Eu me sentia estranho diante de tantos clérigos bebendo e comendo, e tinha um pouco de medo, embora todos me olhassem com simpatia, exceto o Padre Manolo, que parecia a ponto de começar a chorar.
Osecao sam se cudno pred svim tim sveštenicima koji rucaju, i bio sam uplašen ali svi su me nežno gledali sem Oca Manola Koji je izgledao kao da ce da zaplace.
Tenho um pouco de medo da polícia, poderia, por favor, me proteger deles?
Malo se bojim policije, možeš li me zaštiti od njih?
Cara, não é tão ruim quando entra, dá um pouco de medo... quando arranca o metal da pele, fica uns buracos e sai um pouco de sangue.
Uh, èovjeèe, pa nije tako strašno kada te ubodu, malo je ono frka, jer imaš komade metala u sebi, i kada se izvade, ostat æe rupice, biti æe i malo gubitka krvi...
Eu tenho um pouco de medo de palhaços, mas por você eu topo.
Malo me strah klovnova, ali uèiniæu to zbog tebe.
Estou cercado por garotos pistoleiros que roubariam este emprego em um segundo se eles não tivessem um pouco de medo de mim.
Okružen sam beskrupuloznim klincima koji bi mi oteli ovaj posao za tren oka, da me se makar malo ne plaše.
Sabe, estou com um pouco de medo dessa viagem.
Znaš, skoro da me je strah putovanja. -Voleo bih da mogu sa tobom.
Ela está crescida e com um pouco de medo de você.
Porasla je i malo te se plaši.
Não está com um pouco de medo de ele vir atrás de você?
Zar nisi ni malo uplašena da može doæi po tebe?
Quero tocar num assunto com você, mas tenho um pouco de medo.
Moram o neèemu da razgovaram sa tobom, a malo me se plašim.
Sal, eu não o culpo por ter um pouco de medo.
Sal, ne krivim te što se malo bojiš.
E te dá um pouco de medo quando fala com ele.
A kada razgovarate sa njim, malo se uplašite.
Eu estou com um pouco de medo.
Slijedi dokumentarac U uredu -Malo me strah.
Eu sempre disse que um pouco de medo pode ser algo muito bom.
Naravno! Uvek govorim: "Malo straha ume da bude vrlo dobro".
Quando eu cheguei ontem, você parecia estar com um pouco de medo.
Kad sam se sinoæ pojavio, izgledalo je kao da me se malo plašite.
Grace ainda está com um pouco de medo, e o Bram está... como sempre.
Uh, Gracie je još malo uplašena, a Bram... Bram.
E tenho que dizer, Vera me dá um pouco de medo.
Moram da kažem da se nje plašim.
Mas quando pensamos sobre o quadro possível que estou traçando, devemos sentir um pouco de medo.
Ali kada razmislimo o mogućnostima koje ja zamišljam, trebalo bi malo da se uplašimo.
Quando pensamos sobre o futuro que pintei, claro que deveríamos sentir um pouco de medo.
Kada razmišljamo o budućnosti koju ja zamišljam, naravno da treba da osećamo neku dozu straha.
"Caroline, um pouco de medo faria sentido aqui".
U stilu ste, Karolina, malo straha bi imalo smisla.
Todos nós temos um pouco de medo de fazer isso.
Svi se toga po malo plašimo.
Você provavelmente pode ver o senso de urgência, um pouco de medo, mas concentração intensa, foco profundo ao lidar com um problema realmente difícil.
Verovatno vidite osećaj hitnosti, malčice straha, ali intenzivnu koncentraciju, duboku, duboku usredsređenost na rešavanje stvarno teškog problema.
5.3075799942017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?